2010年3月，经过十年的努力，蓝色动力进一步明确自己的市场定位，致力于为医药、医疗、IT、汽车、过滤行业的客户提供精确、专业与可靠的语言解决方案，包括笔译、外语撰稿、听译、视频制作等一系列的服务。以医疗器械行业的客户为代表，蓝色动力的客户群体特征更加鲜明，因此而带来的数据库管理和流程保证体系也进一步得到优化。
2010年4月，蓝色动力迎来了医疗器械行业的一家新客户——美国BD公司，这是一家全球领先的体外诊断试剂（IVD）企业。凭借专业、精确、敬业之精神，蓝色动力赢得了BD的认可，并与之达成了长期翻译供应协议。
2011年4月，蓝色动力开始为TCL Medical Systems提供语言翻译服务，蓝色动力在医疗器械领域的翻译专长再一次得到体现。
2011年7月，凭借在医疗器械领域里良好的声誉及质量，蓝色动力开始为全球著名的医疗器械公司EV3（医伟司安）提供翻译服务。
